четвъртък, 7 юли 2011 г.

Научи само една ая на ден, 29-30, ал-Аараф/7


аят 29 и 30 от сура ал-Араф (Стената), ном. 7



29.  Кажи: “Моят Господ повели справедливост. И всецяло се обръщайте към Него при всяка молитва, и зовете Го, предани Нему в религията! Както ви е наченал, така и ще се завърнете.”






Qul 'amara rabbi bi- alqist. wa-aqemu wujohkum 'inda kull masjidin 
wa-udhu mukhlis.en lahu ad-den ka-maa bada'a-kum tahodon

Кул амара рабби билкисти
уа акииму ужухакум 'индакули масжидин
уа удху мухлисийна лаху алдийна 
каaма бaда'aкум тахудуна



30.  Едни Той напъти, а други заслужиха заблудата, защото взеха за покровители сатаните вместо Аллах и смятат, че са на правия път.







Fareeqan hada' wafareeqan haqq
alayhimu addalalatu innahum tahadun
ash-shayateena auliya
min duni alayhi wayahsabuna
innahum muhtaduun.

Фариикан хада' уафариикан хакк
алайхиму aддалалату иннахум тахаду
аш-шаятина аулия
мин дуни алайхи уайхсабуна
иннахум мухтадуун.


Можете да чуете изпълнението на Мишари ал-Афаси на горните аят - видетото след 5.37-та минута.

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Ас-саламу алейкум! Мир на всички!
Преди да коментирате, ви моля да помислите добре върху това, което искате да кажете и за начина, по който ще го изречете. Аз няма да толерирам фитната и обидни изказвания по адрес на Аллах и Исляма. Ако имате въпроси, кажете или попитайте по начин, по който искате и на вас да ви се говори :D

Ако искате да ми кажете нещо лично, персонално до мен, ползвайте електронната ми поща (и-мейл).

linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Популярни публикации